مشهد مؤثر .... جزيرة الكنز

[سحورة]

حسنا سأتحقق من الامر ولكن اي خطين تعنين بخريطة الكنز ام في مكان اخر

روح لبنان ،،، ركزي معاي أنا قلت في الحلقة رقم 12 يوجد خطأ فني

تابعي الحلقة بالكامل وستلاحظين أن هناك خطأين في الرسم

[روح لبنان]

العقده خلف تريلوني يجب ان لا ترى من الامام وهي خلفه وراسه ساد عنها

[سحورة]

روح لبنان



روح لبنان أعتذر منك إجابتك خاطئة لكنك اقتربتي كثيراً جداً من الإجابة الصحيحة

يعني أحد الخطأين متعلق بالسيد تريلوني

[سحورة]

>>
** السلام عليكم ورحمة الله وبركاته **

خلاص انتهت المدة المحددة للغز جزيرة الكنز ،،، وللأسف ما أحد منكم عرف الحل

على كل حال لا أريد أن أطيل عليكم إجابة اللغز هي كالتالي :

الخطأ الأول : لباس القرصان أندرسون يظهر بلون مختلف كما في الصورة





الخطأ الثاني : لباس السيد تريلوني فيه خطأ في اللون

[روح لبنان]

ذكيه وشديدة الملاحظه

[سحورة]

ذكيه وشديدة الملاحظه

ha,ha,ha,ha ... يسلموا حبيبتي ،،، هذا إطراء منك أم رأيك الحقيقي

على العموم أنا زعلت من الأعضاء لأني أحط لهم ألغاز وما يحلوها

خلاص هذي آخر مرة أحط لغز >>> مشكلة لمن سحورة تعصب

أمزح .... يلا قيموا موضوعي وشاركوا عشان أرضى عليكم يا أهل مكسات ^.^

[روح لبنان]

حبيبتي هيدا رأيي الحقيقي انتي ذكية وشديدة الملاحظة

[سحورة]

روح لبنان

حبيبتي هيدا رأيي الحقيقي انتي ذكية وشديدة الملاحظة

[الفارسةالنبيلة4]

شكرا على الموضوع الحلو مثلك

[روح لبنان]

شو اسمه هيدا احد رجال جون اللي اصاب بالملاريا اللي انتي حاطه عليه دائره

[الدحمي47]

مشكور على الموضوع الرائع

[سحورة]

الفارسةالنبيلة4

شكرا على الموضوع الحلو مثلك

العفو يا حياتي ،، لا شكر على واجب ^.^

روح لبنان

شو اسمه هيدا احد رجال جون اللي اصاب بالملاريا اللي انتي حاطه عليه دائره

أفااااااا ترا أنا كاتبة اسمه فوق .. بس يمكن ما انتبهتي

على العموم هو القرصان أندرسون

ACE OF BASE

مشكور على الموضوع الرائع

العفو ... الشكر لله ،، بعدين أنا بنت مو ولد يعني مشكورة ^.^

[سحورة]

.......
نكمل ما بدأنا به في الأيام الماضية من ترجمة أدوات العمل الأدبي (( جزيرة الكنز ))

للمؤلف البارع روبرت ستيفنسون

×?°"?`"°?× (نبدأ باسم الله) ×?°"?`"°?×

المواضيع :: .. Motifs .. ::

المواضيع تَرْجعُ التراكيبَ، المقارنات، أَو الأدوات الأدبية التي يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَ على

تَطوير وإلهام مواضيعِ النَصَّ الرئيسيةَ.

الموضوع الأول هو ,,,,,,,,,,,,,,,,



على الرغم مِنْ تضامنِ جيِم مَع طاقمِ سمولت، إلا أن فريق العمل لَيسَ هو الموضوع المهيمن
في جزيرةِ الكنزِ. بدلاً مِن ذلك، يُؤكّدُ ستيفنسون لحظات جيِم الرَاجِعة للعزلة.
مع ذلك جيِم يَقْضي وقتَاً مَع عائلتِه في بِداية الروايةِ وكذلك وقتاً كثيراً في زمرة رجالِ القائدَ
وفرقةَ القراصنةَ، هذه الفتراتِ تؤكد إلى حد بعيد اللحظات الأكثر حسماً حيث كان جيِم خلالها لوحده.
على سبيل المثال، جيِم لوحده عندما يُقابلُ القرصان فيو، القرصان الذي يُسلّمُ البقعةَ السوداءَ
التي تُحرّكُ القصّة. هو لوحده في برميلِ التفاحَ عندما يَسْمعُ المعلوماتَ الحرجةَ حول التمرّدِ التي تمكّنُه
من حماية سمولت. هو لوحده عندما يُقابلُ بن غان في الغابةِ ويَتعلّمُ الاتجاهات إلى الكنزِ.
جيِم أيضاً لوحده عندما يُبحرُ في زورقِ القرقل لقَطْع السفينةِ العائمةِ، حيث تتعطل وسائل القراصنةَ
مِنْ الهروبِ. في كافة أنحاء الروايةِ، حالات جيِم للعزلة تَرتبطُ بالاعتماد الذاتيِ ونرى نضجَه. هذه العزلة
قَدْ يكون لها أيضاً جانب سلبي، على أية حال قرار جيِم للعمل بشكل مستقل، بدلاً مِنْ أن يكون
كجزء مِنْ فريق أكبر، قَدْ يَكُون هو دافع سمولت لإخْباره بأنّهم لَنْ يُسافروا سوية ثانيةً. جيِم قَدْ يَكُون
فردي جداً لكي يحتل قاعدة ورتبة بحّارِ جيدِ.

Solitude
Despite Jim’s solidarity with Smollett’s crew, teamwork is not a dominant motif in Treasure Island. Instead, Stevenson emphasizes Jim’s recurring moments of solitude. Though Jim does spend time with his family at the beginning of the novel and is later frequently in the company of the captain’s men and the pirates’ band, these intervals are punctuated by far more crucial moments during which Jim is alone. For instance, Jim is alone when he meets Pew, the pirate who delivers the black spot that sets the story in motion. He is alone in the apple barrel when he overhears the critical information about the mutiny that enables him to save Smollett. He is alone when he meets Ben Gunn in the woods and learns the directions to the treasure. Jim is also alone when he sails in the coracle to cut the ship adrift, depriving the pirates of their means of escape. Throughout the novel, Jim’s instances of solitude are associated with self-reliance and show his maturity. This solitude may also have a downside, however. Jim’s decision to function independently, rather than as part of a larger team, may be what prompts Smollett to tell him that they will never voyage together again. Jim may be too individualistic to make a good rank-and-file sailor.

سـأكمل المواضيع في وقت لاحق ... تحياتي للجميع ^.^

[روح لبنان]

بيعجبني وحيد جلال لانو اختار دور جون سيلفر ولكن لو انه اختار دور غراي بدل دور بيلي بونز لكان افضل ولكن من هو الذي ادى دور غراي

[Dark Beauty]

السلام عليكم.....
هل هناك موضوع عن جزيرة الكنز وانا لااعرف..
انا امووووووووووووت على الانمي......مشكووووورة اختي سحورة على فتح الموضوع.....وانا اكثر مشهد اثر فيني هو الحلقة الاخيرة يوم شاف جيمي سيلفر لااخر مرة...وقال هـذا هو سيلفر الــذي اعرفه صديقي سيلفر...اه كم اثرت فينيي هاي الجملة

[سحورة]

روح لبنان

بيعجبني وحيد جلال لانو اختار دور جون سيلفر

صحيح وكأن شخصية جون سيلفر رسمت كيف يجسدها الفنان البارع ذو الصوت الشجي والرائع

فنان العرب جميعاً ...... وحيد جلال ......

ولكن لو انه اختار دور غراي بدل دور بيلي بونز لكان افضل

أخالفك الرأي تماماً ... لأن بيلي بونز يحتاج إلى صوت خشن وقوي

ولن يستطيع تجسيد هذا الدور إلا شخص أتقن دور القرصان الحقيقي مثل وحيد جلال

ولكن من هو الذي ادى دور غراي

تحدثت بشكل مفصل عن أداء الدبلجة اللبنانية لجزيرة الكنز ستجدينها في الصفحة التالية :

http://mexat.com/vb/showpost.php?p=5588889&postcount=44

طبعاً أعتذر لك لعدم ظهور الصور في هذه المشاركة

لكن بإذن الله قريباً سأقوم بالتعديل على الصفحات السابقة وتعديل الصور لأنها حذفت

من موضوعي بشكل نهائي ويجب علينا استعادتها من جديد ^.^

Dark beauty

السلام عليكم.....

وعليكم السلام والرحمة والبركة

هل هناك موضوع عن جزيرة الكنز وانا لااعرف..

ترا يا أختي موضوعي غــــبرررررر من كثر ما هو قديم

مشكووووورة اختي سحورة على فتح الموضوع

العفو حبيبتي ،، لا شكر على واجب

وانا اكثر مشهد اثر فيني هو الحلقة الاخيرة يوم شاف جيمي سيلفر لااخر مرة

صحيح مشهد مؤثر من كل بد ،،، شكراً على مشاركتك الحلوة يا حلوة ^.^

[سحورة]

........


مع ذلك العديد مِنْ أعمالِ أدبِ الأطفالِ متصلة بالحيواناتِ إلى الطفولةِ، في حيواناتِ جزيرةِ الكنزِ
لَيسَ مرتبط مَع جيِم لكن مَع القراصنةِ. جيِم ليس لديه حيوان أليف في الروايةِ، لكن لمدة طويلة
جون سيلفر لديه ببغائَه المخيف المسمى بكابتن فلنت. الببغاء لا تُؤكّدُ إنسانيةَ سيلفر، لكن بالأحرى
تؤكّدُ وحشيةَ القراصنةَ، فالطير شاهدُ على قرنين مِنْ جرائمِ القرصان الشنيعةِ. يُردّدُ الكابتن فلنت
بصُراخ خشن كلماتِ الرجالِ الآخرينِ وغناء القراصنةِ الثابتِ حول طمعِهم، وعنفهم، وأنانيتهم.
صراخ الببغاءَ يوحي إلى مهزلةَ القراصنةَ المستمر فهو أفضل في إصدار الضوضاءِ بدلاً مِنْ
إصدار التصريحات الذكيةِ.

يَشْبهُ القراصنةُ بحيواناتَ أخرى أيضاً. عندما يَرتفعونَ على الحاجزِ المسيج
في الفصل الحادي والعشرون، ستيفنسون يُقارنُهم بالقرودِ. عندما يَرى جيِم القرصان السابق بن غان
لأول وهلة في الفصلِ الخامس عشر، يُشبّهُه بـ "مخلوق. . . مثل الأيِّل."
لاحقاً، عندما يُواجهُ جيِم أسفل آسريه في الفصلِ الثّامن والعشرون، هم جميعاً يُحدّقونَ عليه
"مثل العديد مِنْ الخِرافِ، "يوحي إليه بأنّهم مجموعة أفراد مطيعون ، قساة.
بشكل خاص، ستيفنسون أبداً لا يُشبّهُ مجموعةَ القائدَ إلى أيّ حيوانات، يَقترحُ بأنّ رجالَ القائدَ
بشرَ مُحْتَرمَ بينما القراصنةَ مخلوقاتَ إنسانِية ثانويةِ.

Animals
Though many works of children’s literature link animals to childhood, in Treasure Island animals are associated not with Jim but with the pirates. Jim does not have a pet in the novel, but Long John Silver has his eerie parrot named Cap’n Flint. The parrot does not affirm Silver’s humanity, but rather emphasizes the pirates’ inhumanity, as the bird is witness to two centuries of heinous pirate crimes. Cap’n Flint’s raucous screeching of other men’s words echoes the pirates’ constant singing about their greed, violence, and selfishness. The parrot’s incessant mockery suggests that the pirates are better at making noise than producing intelligent statements.
The pirates resemble other animals as well. As they climb over the stockade fence in Chapter XXI, Stevenson compares them to monkeys. When Jim first sees the ex-pirate Ben Gunn in Chapter XV, he likens him to a “creature ... like a deer.” Later, when Jim faces down his captors in Chapter XXVIII, they all stare at him “like as many sheep,” suggesting that they are all faceless, submissive members of a herd. Notably, Stevenson never likens the captain’s group to any animals, suggesting that the captain’s men are decent human beings while the pirates are subhuman creatures.

يـ ـ ـ ـ ـ تـ ـ ـ ـ ـ بـ ـ ـ ـع

[عاشق ايمان حسين]

السلام عليكم ....

آسف ياسحوره على قطاعة موضوعك في الفتره الأخيره لكنني انشغلت شوي وأشكرك على الجهد اللي بذلتيه في ترجمة المقال

اشوفكم وقت ثاني على خير انشاءالله

[الوردة الجوريه]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحبا سحورة كيف حالك

شكراً جزيلا لك على ترجمة التحليل الخاص برواية جزيرة الكنز بصراحة تحليل رائع و دقيق و استفدت منه الكثير و اتضحت لي اشياء كثيرة يمكن كنت غافله عنها و مااهتميت فيها
واصل بارك الله فيك

شاشة توقف تجنـــــن .. أحبها من كل قلبي إن شاء الله تعجبك :

تسلمين يا قمر

على أية حال، Stevenson يُرينا في النهاية بأنّ الخريطةَ كَانتْ عديمة الفائدةَ في كافة أنحاء الروايةِ الكاملةِ،

لا دري لكن كانت تسخر من البشر من اجلها تقاتل كل الفريقين اناس كثيرون ذهبوا ضحايا من اجل الحصول على هذه الورقة البسيطة
وفي النهاية تركتهم و عادت للبحر

انا انتبهت لهذا المشهد لكن شككت في الامر لاني اعرف انه في قرصان اخر يرتدي ملابس بهذا اللون ولكن ملابسه لها اكمام صفراء على ما اذكر

القرصان الذي يُسلّمُ البقعةَ السوداءَ
التي تُحرّكُ القصّة.

حقاً هذي العلامة دائماً نتناسا الحديث عنها كانت كالجرس الذي قرع ايذاناً بفتح الباب
ظهرت هذه العلامة مرتين النمرة الاولى عندما سلم القرصان فيو (كنت اعتقد ان اسمه بيو )
سلمها لبيلي بونز و بتسليمه لها بدات الاحداث تصبح حماسية اكثر
والمة الثاني عندما اعطى جورج هذه العلامة لسلفر في الحصن وايضاً بعد ما مضغها سلفر بدا الحماس في الحلقه

صراخ الببغاءَ يوحي إلى مهزلةَ القراصنةَ المستمر فهو أفضل في إصدار الضوضاءِ بدلاً مِنْ
إصدار التصريحات الذكيةِ.

حقاً الببغاء كان مزعجاً بين كل كلمة و الاخرى ينطق بها سلفر نجد فلنت يصرخ
احقاً كان يسخر من القراصنه !!

[روح لبنان]

وردة سحر دايما ذكية وفهلويه بتعرف كل شي وشديدة الملاحظة كتير عندا عيون سحرية