العظمة بكامل معانيها !
العظمة بكامل معانيها !
الحمدالله على إستعادة ملفاتك ، تجربة كنت سأقع بها في السابق لكن تجنبتها ولله الحمد ،
(واحد لم يسجل دخوله للمنتدى من عام 2017 وأكتفى فقط بتصفح مواضيع المنتدى كزائر فقط ...)
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 18
المدبلجة الجميلة منغالا عندما قررت أن تغني وترقص
( ما أجملها من امرأة )
بالأمس شاهدت عبر شاشة السينما الفيلم السعودي الهامور ، وفي الحقيقة أنا مذهول بمستوى الفيلم العالي من ناحية التنفيذ ، وكأنك تشاهد الفيلم الأمريكي ( الوجه ذو الندبة ) للنجم آل باتشينو ولكن بصبغة سعودية .
يبدو أن الجيل السعودي الحالي من العاملين في السينما يدرك تماماً بأن الجمهور متابع جيد للأفلام العالمية ، لذلك السبيل الوحيد لجذبهم هو أن يتم تنفيذ الأفلام بنفس المواصفات العالمية .
فيلم الهامور لن تذهلك قصته بقدر ما سيذهلك مستوى آداء الممثلين وأسلوب السرد والاخراج ، كما أن الفيلم سيعجب الجيل القديم لأنه يتناول الفساد في سوق الاتصالات في الحقبة الزمنية ما بين سنة 2003 و 2006 فترة أيام جوال الباندا .
قصة الفيلم باختصار عن حارس أمن يشعر بالتهميش من المحيط من حوله ، لذلك يقرر أن يرتقي بمستوى معيشته عن طريق الكسب الغير مشروع ، ونظراً لما يتمتع به من ذكاء وسرعة بديهة فإنه ينجح في ذلك في زمن قياسي ، حتى يصبح من ضمن الطبقة المخملية ويصل لمرحلة التشبع ومن هنا تبدأ المشاكل .
من 40 سنة وجيل القصبي والسدحان يسيطرون على المشهد الفني دون بروز أجيال جديدة ، لكن يبدو أننا مقبلين على مرحلة نوعية مختلفة يسيطر عليها جيل جديد قادم من خلال منصات التواصل الاجتماعي .
أتذكر في مصر عندما كان جيل عادل إمام ونور الشريف يسيطرون على المشهد السينمائي لعقود طويلة ، فجأة ظهر في سنة 98 جيل هنيدي والسقا ليقلبوا الطاولة عبر سينما عصرية تتواكب مع السينما العالمية
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 19
مسلسل مغامرات سوسان في النسخة اليابانية عبارة عن جزأين قديمة , الجزء الأوّل يتكون من 21 حلقة , والجزء الثاني يتكون من 13 حلقة , بينما في النسخة العربية فعبارة عن جزء واحد عدد حلقاته 34 حلقة , وهذا الاختلاف في عدد الحلقات ما بين الأجزاء اليابانية والجزء العربي يدعو للحيرة والتساؤل .
في الواقع أن الدبلجة العربية قامت بدبلجة جميع حلقات الجزء الأول وجمع حلقات الجزء الثاني من النسخة اليابانية , بعد ذلك قامت بدمج الجزأين في جزء واحد يتكون من 34 حلقة , دون أن توضح عبر الشارة بأن الحلقات من 1 إلى 21 خاصة بالجزء الأوّل , والحلقات من 22 إلى 34 خاصة بالجزء الثاني .
سؤال وارد : لماذا قامت الدبلجة العربية بعملية دمج الجزأين في جزء واحد , وأيضاً لماذا لم توضح ذلك عبر شارة المسلسل ؟
حسب وجهة نظري , من قامت بعملية دمج الجزأين في جزء واحد ليست الدبلجة العربية , بل الشركة اليابانية التي قامت الدبلجة العربية بالشراء منها , أي أنّ الدبلجة العربية قامت بشراء المسلسل بعد عملية الدمج , دون أن تعلم أنه بالأصل عبارة عن جزأين منفصلة .
السبب الذي جعل الشركة اليابانية تقوم بعملية الدمج , وتبيع الجزأين للدول الأخرى كا جزء واحد , هو أنّ الفاصل الزمني ما بين تاريخ انتاج الجزأين في اليابان , متقارب جداً لا يتجاوز الشهر الواحد , أي لا يوجد فرق بين الجزأين من ناحية الرسم والاخراج , بالتالي بيعهما كا جزء واحد أسهل من ناحية التسويق .
حالياً على منصة stc tv يوجد قسم تحت مسمى ( جيل الطيبين ) يحتوي على أكثر من 20 مسلسل كرتوني قديم
خبر جداا جميل اشكركالرسالة الأصلية كتبت بواسطة net167
حالياً على منصة stc tv يوجد قسم تحت مسمى ( جيل الطيبين ) يحتوي على أكثر من 20 مسلسل كرتوني قديم
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 20
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 21
مخرج بوبي زائر من الفضاء
سن توب رجعوا كتيب المصقات
مسلسل جزيرة الكنز كما نعرف عبارة عن 26 حلقة , ينتهي بالحصول على الكنز وهرب سلفر من انجلترا , حتى لا يتم محاكمته بتهمة العمل مع القراصنة .
في اليابان وبعد مرور 14 سنة على انتاج المسلسل , تم انتاج حلقة واحدة قصيرة مدتها 7 دقائق يستكملون فيها قصة سلفر بعد الهرب , وطبعاً هذهِ الحلقة لم تدبلج للعربية .
سؤال وارد : شخصية عظيمة بحجم سلفر من المفترض أن يستكملوا قصته عبر مسلسل آخر , وليس عبر حلقة واحدة قصيرة مدتها 7 دقائق , فلماذا لم يفعلوا ذلك ؟
حسب وجهة نظري , الهدف الأساسي من اصدار هذهِ الحلقة ليس من أجل استكمال قصة سلفر , إنما من أجل تكريم وتذكير بشخصية سلفر عن طريق استكمال قصته ولو بأحداث بسيطة .
سؤال آخر : مخرج مسلسل جزيرة الكنز هو نفسه مخرج مسلسل ريمي وليدي أوسكار وجو البطل , وهذهِ المسلسلات مليئة بالشخصيات العظيمة , فلماذا تم اختيار سلفر بالتحديد من أجل هذا التكريم دوناً عن البقية ؟
الشخصيات العظيمة في هذهِ المسلسلات جميعها ماتت في نهاية الأحداث , لذلك لا يمكن تكريمها عن طريق استكمال قصتها , الشخصية العظيمة الوحيدة التي لم تمت ولم نشاهد نهاية حياتها هي شخصية سلفر , لذلك وقع عليها الاختيار .
على العموم نعود للحلقة القصيرة في مسلسل جزيرة الكنز , التي يستكملون فيها قصة سلفر بعد الهرب , إذا أردتم الاطلاع عليها مع ترجمة عربية فيمكنكم ذلك عبر هذا الرابط :
https://youtu.be/vNCxkZQ_0kk
رابط لابداع تقليد لعبة Streets of Rage من كمبيوتر سيجا
https://youtube.com/shorts/Rj4yQlngfkE?feature=share
رحلة في برامج رمضان 1408هـ الرابط من هنا
واحنا صغار كنا نسهر عشان نتابعها ما تعرض الا آخر الليل بعد اعلان حلول الشهر الفضيل
أنا تعرفت على اكثرها من يقدر يذكرها كلها
اليوم تعرض الحلقة الأولى من كرتون القرية الاليفة على قناة ذكريات عرض على التلفزيون السعودي في رمضان 1406هـ
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 23
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
قوانين المشاركة
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات