كيف حالكم إخواني الأعزاء ؟ إن شاء الله بخير ^_^ ، اليوم حبيت أعمل شرح لمحاكاة اللافتات واللوائح أو أغلفة الكتب التي تتواجد أحياناً في بعض حلقات الأنمي
البعض يستغرب عندما يشاهد أن غلاف الكتاب او هذه اللائحه التي في هذا الأنمي بالعربيه ، طبعاً هذا كان فقط لتوصيل خلفيه عن المحاكاة
أنا لاحظت أن دروس المحاكاة تعد قليله بالنسبه لشروحات البقيه من متطلبات الإنتاج ، والأن البعض يلف الويب ولا يحصل مبتغاه ، لذا حبيت أشرح للمترجمين كيفية محاكاة اللافتات واللوائح .
متطلبات الدرس : برنامج (Aegisub \ Adobe Photoshop \ Adobe After Effects )
و أرجوا أني أوَفق في توصيل الفكره لكم
أول خطوه أننا نفتح برنامج الـ Aegisub طبعاً مافي أحد ما يعرف شو هو ، وللي ما يعرف فهذا البرنامج مخصص لترجمه وصنع الكاريوكي
نتبع الخطوات :-
نفتح الحلقه التي يوجد فيها مقطع اللافته او الكتاب ... ألخ من صور المحاكاة
نروح الى الوقت اللي فيه المقطع اللي نبي نحاكيه ، ونظغط كلك يمين على شاشة عرض الفيديو ونختار التالي
(هاذي الحركه لتصوير المشهد )
الآن ننتقل الى الخطوه التاليه التي هي صعبه قليلاً للمبتدئين .
اول شيء نفتح برنامج الفوتو شوب (Adobe Photoshop) ، طبعاً الاغلبيه الساحقه لديه البرنامج .
بعدين نضغط ctrl + N أو file >> new
لو تشوفو اني بينت لكم أبعاد الصوره ، فلا تغيروها يعني اللي يطلع عندكم حتى لو مختلف عن هاذي الابعاد فلا تغيروها لأن هاذي أبعاد الصوره
بعد إنشاء العمل الجديد ، تضغطوا من مفاتيح الكيبورد ctrl + v
__________
نأخذ من نافذة الادوات أداة (pen) ونبدأ بتحديد الكتاب او اللاقته ,.. الخ
بعد التحديد ، نضغط كلك يمين ونعمل الآتي ,..
وبعدها نضغط ctrl + c ، وبعدها ctrl + v ، عندها سينسخ التحديد اللي عملتوه وسيصبح في لير جديد
الآن نختار أداة smudge tool من نافذة الادوات
وضيفة الأداة : مزج الالوان على بعضها بعض، ستعرفون ذلك عندما تستخدمونها
بعدها نروح الى اللافته ونسحب داخل الكتاب او اللافته كما عندي نسحب في الالوان اللي داخل فقط دون التطرق لما خارج اللافته فذلك سيجعل الالوان تتخربط وشغلك بيروح مهب الرياح
بعد ما ننتهي من مزج الالوان وتصير اللافته لون واحد ، نكتب ما نشاء عليها ، أنا كتبت (كواهيرا ريالتوس)
ونسقوا في الخط باللي يعجبكم لاكن داخل نطاق اللافته
الآن نزيل أيقونة العين على كل من الخلفيه والصوره اللي عملنا لها بست وسيتبقى لنا اللافته المقصوصه والكتابه او الاشياء الاخرى اللي اضفتوها
بعد ذلك نحفظ الصوره في المكان الذي نريده وبأي صيغه نحبذها ، أنا عن نفسي أحب أحفظها psd
الآن نفتح برنامج الافترإفكت (Adobe After Effects)
__________
الآن ، نقوم بإستدعاء الحلقه و صورة المحاكاة ، من على نافذة لبروجكت ^_^
بعد ذلك نقوم بسحب الصوره والحلقه الى نافذة التايم لاين (time line)
الحين عليك أن تحدد مكان الصوره ومتى تظهر فقط << (هذا بالنسبه للمحاكاة الثابته)
وذلك عن طريق دخول على الصوره في التايم لاين transform >> opactly
وتحديد قيمته بالمأويه .
هذا صعب بالنسبه للي ما يعرفو للأفتر من كذا عمدت لشرح نافذة التايم لاين
أحمر :- هو التاثير على الصوره واحنا منستخدم شيئين منهم فقط ، هما الـ position لتحديد موقع الصوره و opactly هي الشفافيه أو الضهور
أخضر :- هي قيمة التاثير منها من بالمئويه ومنها من بالمحورين السيني والصادي (طول وعرض)
أزرق :- هاذي الايقونه متعلقه بالمربع الأصفر فلما تضغط على هاذي وتغير في موقع الجمله مثلاً وتحرك الوقت ونغير مرة أخرى في الموقع ، سنجد نقاط عند المربع الاصفر وستلاحظ تحرك الصوره في مابين هاتان النقطتان ، على مقدار التحرك في الموقع بين النقطتين
الأصفر :- هو نقاط تغيير التاثير كما سبق ذكره
________________
لمن أراد التطبيق على نفس الفيديو السابق قهذا رابط له (الفيديو متحرك ، للي مافهم كيفية التحريك لا يحمله ><)
في الختام أرجو أن الشرح كان وافياً لكم إخواني الأعضاء والزوار ، وآسف لأني لم أوضح آخر النقاط وهي نقاط الأفتر والتحكم بالصوره إذ أني كنت مستعجل ولم يسعفني الوقت لوضع شرح وافي لتلك المرحله ،
وأقدم الشكر الجزيل لصديقيGOsub لتوفيره هذه الفواصل الرائعه
ومتمنياً لكم التوفيق ,..
مع تحيات دارك >من قعر الجحيم< ,..
المفضلات