مرحباً
عشقاً للعربية والأدب والنحو
أتقدم بما لدي دون مقدمات
كفى بمقامي في ســــرنديب غربة ....... نزعت بها عنـــي ثياب العلائـــقِ
كفى : الرفض والإباء , لما عاناه الشاعر من الغربة في السنوات التي قضاها في المنفى
( كما تعلمين فقد نفي هذا الشااعر عن بلده مصر بعد أن اشترك مع قائده ضد الضباط الأتراك والإستعمار البريطاني على مصر , نفي الى جزيرت سرنديب والتي هي سيريلانكا اليوم , قضى فيها 17 عاما من الغربة ...هذا ما أعرفه...)
نزعت ثياب العلائق : العلائق هي علاقات الود والحب
يقول الشاعر أنه قطع علاقاته الودية بعائلته وأقاربه نتيجة المنفى غلى سرنديب
( نزعت بها عني ثياب العلائق : إستعارة تصريحية ,شبه العلاقات التي تربطه بأهله وأحبته بالثياب في التصاقه بها .
استخدم الفعل ( نزع ) لخلع الثياب ليكون ذلك أقوى تعبيرا للدلالة على انقطاع الصلة بينه وبينهم )
ومن رام نيل العزّ فليصطبر على......... لقاء المنايا واقتــــحام المضايــــــقِ
هنا تشتد عزيمة الشاعر بشدة المصائب والمصاعب , فينادي بالصبر والثبات والعزة .
المنايا : بمعنى الموت وهنا يقصد احتمال وتوقع حصوله..
المضايق : الضيق , التخلص والتغلب على الصعاب
هذا ما لدي على ما أظن أتمنى أن يكفيكِ ويفيدك
هل أنت بحاجة إلى تفسير أنواع الإستعارة ؟
المفضلات